Upozornenie pre majiteľov psov - Figyelmeztetés a kutyatulajdonosoknak

Upozornenie pre majiteľov psov

Na základe opakujúcich sa sťažností od občanov na voľný pohyb psov v našej obci, žiadame majiteľov a držiteľov psov, aby si zabezpečili psov vo svojich príbytkoch a neumožnili im  voľný pohyb po obci.

Preto Vás, majiteľov a držiteľov psov, žiadame o riadne zabezpečenie svojich psov vo svojich príbytkoch!!!

Túlavé  psy ohrozujú bezpečnosť ako aj zdravie občanov obce!

Dovoľujeme si Vás upozorniť, že v zmysle zákona NR SR č. 282/2002 Z. z., ako aj v zmysle VZN obce č. 1/2009 – Nariadenie pre majiteľov psov je voľný pohyb psa na verejnom priestranstve bez osoby, ktorá psa vedie, zakázaný.

Figyelmeztetés a kutyatulajdonosoknak

Az ismétlődő lakossági bejelentések  alapján a községünkben a kutyák szabadon mozgása miatt kérjük a kutyatulajdonosokat, kutyatartókat, hogy biztosítsák kutyáikat otthonukban, és ne engedjék szabadon mozogni a faluban.

Ezért kérjük Önöket, kutyatulajdonosokat és tartókat, hogy kutyáikat megfelelően biztosítsák otthonaikban!!!

A kóbor kutyák veszélyeztetik a falu polgárainak biztonságát és egészségét!

Tájékoztatjuk, hogy a  szlovák nemzeti tanács 282/2002 törvénye valamint az önkormányzat rendelete értelmében, tilos a kutya szabad mozgása közterületen kutyát vezető személy nélkül.